<?php

// $Id: import_empr.txt,v 0.1 2003/11/21 9:44:264 Jonathan charest

// Documentation sur l&atilde;utilisation de l&atilde;import

$content = "
  <p><b>PMB: import-mini-howto</b> </p>
  <p><strong>Na coluna da esquerda</strong> tem o nome dos campos da base de 
  dados.<br />
    &Eacute; nestes campos que se introduzir&aacute; as informa&ccedil;&otilde;es sobre os leitores.</p>
  <p><strong>Na coluna do centro</strong> figura a posi&ccedil;&atilde;o do campo no ficheiro ex:<br />
    2003,&quot;3&quot;,&quot;Archambault&quot;,... <br />2003 &eacute; a primeira posi&ccedil;&atilde;o,
    &eacute; o ano em que o estudante entrou na escola, &quot;3&quot; est&aacute; na segunda posi&ccedil;&atilde;o, 
  &eacute; a sess&atilde;o em curso do estudante, 
    &quot;Archambault&quot; est&aacute; na terceira posi&ccedil;&atilde;o, &eacute; o nome de fam&iacute;lia do 
  estudante.</p>
  <p><strong>Na coluna da direita</strong>, &eacute; um exemplo da primeira linha do ficheiro, 
  pode ser muito &uacute;til se se quiser mudar a posi&ccedil;&atilde;o dentro do ficheiro. N&atilde;o 
  esquecer de clicar sobre Actualizar para que as mudan&ccedil;as sejam tomadas em 
  conta.</p>
  <p><strong>Os campos a vermelho</strong> s&atilde;o os campos n&atilde;o modific&aacute;veis pelo 
  utilizador, eles preenchem-se sozinhos.</p>
";

print $content;

?>
